Bogzar Ze Man Ey Ashena Lyrics

“Boğzar Ze Man Ey Aşina” Şarkısının Konusu ve Analizi

“Boğzar Ze Man Ey Aşina” şarkısı, İranlı şarkıcı ve söz yazarı Hayedeh tarafından seslendirilen ve 1970’lerde yayınlanan bir şarkıdır. Şarkı, aşk ve özlem temalarını işler ve Hayedeh’in güçlü sesi ve etkileyici yorumuyla öne çıkar.

Şarkının sözleri, aşık bir kişinin sevdiğine olan özlemini ve kavuşma arzusunu anlatır. Şarkının başlığı, “Boğzar Ze Man Ey Aşina”, “Beni Boğuyor Bu Özlem Ey Aşina” anlamına gelir ve şarkının ana temasını özetler.

Şarkının ilk kıtasında, aşık kişi sevdiğinin yokluğunda yaşadığı acıyı ve özlemi dile getirir. “Boğzar ze man ey aşina, dard ast delam ey aşina”, yani “Beni boğuyor bu özlem ey aşina, daraldı kalbim ey aşina” dizeleriyle başlayan şarkı, aşık kişinin sevdiğine olan hasretini ve kavuşma arzusunu vurgular.

İkinci kıtada, aşık kişi sevdiğinin güzelliğini ve çekiciliğini över. “Çeşman siyah ast, ruy-e to şirin ast, laban şirin ast”, yani “Gözlerin siyah, yüzün güzel, dudakların tatlı” dizeleriyle sevdiğinin fiziksel özelliklerini betimler ve ona olan hayranlığını ifade eder.

Üçüncü kıtada, aşık kişi sevdiğine olan aşkını ve bağlılığını dile getirir. “Man be to bağlam, to be man bağlam, bağ-e vafa bağlam”, yani “Ben sana bağlandım, sen bana bağlandın, vefa bahçesine bağlandık” dizeleriyle aşkının gücünü ve sonsuzluğunu vurgular.

Şarkının nakaratında, aşık kişi sevdiğine olan özlemini ve kavuşma arzusunu tekrar dile getirir. “Boğzar ze man ey aşina, dard ast delam ey aşina”, yani “Beni boğuyor bu özlem ey aşina, daraldı kalbim ey aşina” dizeleriyle şarkının ana temasını pekiştirir ve aşık kişinin sevdiğine olan hasretini vurgular.

“Boğzar Ze Man Ey Aşina” şarkısı, aşk ve özlem temalarını işleyen etkileyici bir şarkıdır. Hayedeh’in güçlü sesi ve etkileyici yorumuyla öne çıkan şarkı, İran müziğinin klasikleri arasında yer alır ve bugün hala birçok kişi tarafından beğenilerek dinlenmektedir.

Konuyla İlgili Faydalı Siteler ve Dosyalar

Yayımlandı

kategorisi