XenForo 2 Eklentilerini Türkçeleştirme: Kapsamlı Bir Kılavuz
XenForo 2, çok yönlü ve özelleştirilebilir bir forum yazılımıdır. Eklentiler, XenForo’nun işlevselliğini genişletmenize ve özel ihtiyaçlarınıza göre uyarlamanıza olanak tanır. Ancak, eklentilerin çoğu İngilizce olarak yayınlanır ve Türk kullanıcılar için erişilemez hale gelebilir. Bu kılavuz, XenForo 2 eklentilerini kolayca Türkçeleştirmenize yardımcı olacaktır.
Eklenti Çevirisi için Hazırlık
Türkçeleştirme işlemine başlamadan önce aşağıdaki hazırlıkları yapmanız gerekir:
- Türkçe Dil Paketi: XenForo için Türkçe dil paketini indirin ve yükleyin. Bu, forumunuzun arayüzünü Türkçeye çevirecektir.
- Metin Düzenleyici: Metin dosyalarını düzenlemek için Notepad++ veya Sublime Text gibi bir metin düzenleyiciye ihtiyacınız olacak.
- Eklenti Dosyaları: Türkçeleştirmek istediğiniz eklentinin dosyalarını indirin.
Eklenti Dosyalarını Bulma
Eklenti dosyaları genellikle aşağıdaki konumlarda bulunur:
/library/XenForo/AddOns/
/styles/default/xenforo/addon-styles/
/templates/default/addons/
Eklenti Dosyalarını Türkçeleştirme
Eklenti dosyalarını Türkçeleştirmek için şu adımları izleyin:
- Dil Dosyasını Bulun: Eklenti dizininde “language.xml” adlı bir dosya arayın. Bu dosya, eklentinin metin dizelerini içerir.
- Türkçe Dil Kodunu Ekleyin: Dil dosyasının en üstüne aşağıdaki satırı ekleyin:
xml
<language id="tr" title="Türkçe" />
- Metin Dizelerini Çevirin: Dil dosyasındaki metin dizelerini Türkçe karşılıklarıyla değiştirin. Örneğin, “Welcome to the forum” metni “Foruma Hoş Geldiniz” olarak çevrilebilir.
- Dosyayı Kaydedin: Dil dosyasını kaydedin.
Eklenti Stil Dosyalarını Türkçeleştirme
Bazı eklentiler, stil dosyaları içerebilir. Bu dosyalar, eklentinin arayüzünün görünümünü kontrol eder. Stil dosyalarını Türkçeleştirmek için şu adımları izleyin:
- Stil Dosyasını Bulun: Eklenti dizininde “style.css” adlı bir dosya arayın.
- Türkçe Sınıf Adlarını Ekleyin: Stil dosyasının en üstüne aşağıdaki satırları ekleyin:
css
.tr {
direction: rtl;
text-align: right;
}
- Türkçe Stil Kurallarını Ekleyin: Stil dosyasına, eklentinin arayüzündeki Türkçe metinleri hedefleyen stil kuralları ekleyin. Örneğin, aşağıdaki stil kuralı, başlıkları sağa hizalar ve metin yönünü sağdan sola değiştirir:
css
h1.tr {
text-align: right;
direction: rtl;
}
- Dosyayı Kaydedin: Stil dosyasını kaydedin.
Türkçeleştirilmiş Eklentiyi Yükleme
Eklentiyi Türkçeleştirdikten sonra, onu forumunuza yükleyebilirsiniz. Bunu yapmak için şu adımları izleyin:
- Eklentiyi Yükleyin: Eklentinin ZIP dosyasını forumunuzun yönetim paneline yükleyin.
- Eklentiyi Etkinleştirin: Yönetim panelinde “Eklentiler” bölümüne gidin ve eklentiyi etkinleştirin.
- Türkçe Dilini Seçin: Yönetim panelinde “Seçenekler” bölümüne gidin ve “Dil” sekmesini seçin. Türkçe dilini varsayılan dil olarak ayarlayın.
Faydalı Kaynaklar
Sonuç
Bu kılavuzu izleyerek XenForo 2 eklentilerini kolayca Türkçeleştirebilir ve forumunuzu Türkçe kullanıcılar için daha erişilebilir hale getirebilirsiniz. Türkçeleştirilmiş eklentiler, forumunuzun işlevselliğini artıracak ve kullanıcı deneyimini iyileştirecektir.